作付け一覧表の作成が終わらない

「年間を通して、いつに何の種をまき、いつまでそれを収穫していたか」の一覧を作物ごとにまとめておきたいなぁと思って、少しずつ一覧表を作成しているのですが、、、、、

今日はそんなにハードな作業をしていないはずなのに、、、、23時近くになると睡魔が・・・・・睡魔が襲ってくる・・・・・